12/8 - Weekly News Recap / Resumen de Noticias Semanales

Here are some things you may have missed this week...

• The 12 Prizes of Christmas promotion ends on Sunday. See the rules and leaderboard here: https://goretra.com/christmas 
• Rank up to Regional Promoter to qualify for an exclusive Friday night training at Retra Champions Weekend. More details here: https://news.goretra.com/blog/friday-champions-weekend 
• Join the NEW Retra Community Facebook group to stay up to date with all things Retra. Join here: https://www.facebook.com/groups/goretra 
• Download the NEW Retra Mobile App and use it to grow your business. Download it here: qrco.de/retra-app 
• Make sure you are using our NEW Back Office. Login here: my.goretra.com
• Check out the NEW homepage on your website. We've also launched a new promo code: NEWYEAR10

Here is our new weekly schedule:

//

Aquí hay algunas cosas que quizás te hayas perdido...

• La promoción 12 Premios de Navidad se termina el domingo. Aprende sobre las reglas y la tabla de liderazgo aquí: https://goretra.com/christmas 
• Asciende de rango a Promotor Regional para calificar a un entrenamiento exclusivo el viernes por la noche en Retra Champions Weekend. Más detalles aquí: https://news.goretra.com/blog/friday-champions-weekend 
• Únete al NUEVO grupo de Facebook de Retra para mantenerte al día con todo lo relacionado con Retra. Únete aqui: https://www.facebook.com/groups/goretra 
• Descarga la NUEVA aplicación móvil Retra y utilízala para hacer crecer tu negocio. Descárgala aqui: qrco.de/retra-app 
• Asegúrate de estar utilizando nuestro NUEVO Back Office. Entra aquí: my.goretra.com
• Checa la NUEVA página de inicio en tu sitio web. También hemos lanzado un nuevo código de promoción: NEWYEAR10

Este es nuestro nuevo horario semanal: